Nickelback - How You Remind Me- tłumaczenie tekstu

Nigdy nie zrobiłem tego, jako mądry człowiek
Nie mogłem zignorować tego, jak kradzież biedaka
Zmęczony życiem, jak ślepiec
Mam dość widoku, bez zmysłu czucia
I to jest sposób, w jaki przypominasz mi
To jest sposób, w jaki przypominasz mi
Czym naprawdę jestem
To jest sposób, w jaki przypominasz mi
Czym naprawdę jestem


To nie w twoim stylu, mówić przepraszam
Ja czekałem na inną gadkę
Tym razem, jestem w błędzie
Za przekazanie Ci serca, wartego złamania
Nie miałem racji, byłem przygnębiony
Byłem na dnie każdej butelki
Te pięć słów, w mojej głowie
Krzyczy "Czy my bawimy się jeszcze?"
Jeszcze?, Jeszcze?, Jeszcze?, nie nie


To nie jest tak, że tego nie wiedziałaś
Powiedziałem, że cię kocham i przysięgam, nadal kocham
Musiało być, rzeczywiście źle
Bo życie ze mną, musiało cię, cholera, prawie zabić
To jest sposób, w jaki przypominasz mi
Czym naprawdę jestem
To jest sposób, w jaki przypominasz mi
Czym naprawdę jestem


To nie w twoim stylu, mówić przepraszam
Ja czekałem na inną gadkę
Tym razem, jestem w błędzie
Za przekazanie Ci serca, wartego złamania
Nie miałem racji, byłem przygnębiony
Byłem na dnie każdej butelki
Te pięć słów, w mojej głowie
Krzyczy "Czy my bawimy się jeszcze?"
Jeszcze?, Jeszcze?, Jeszcze?, nie nie


Nigdy nie zrobiłem tego, jako mądry człowiek
Nie mogłem zignorować tego, jak kradzież biedaka
I to jest sposób, w jaki przypominasz mi
To jest sposób, w jaki przypominasz mi
To jest sposób, w jaki przypominasz mi
Czym naprawdę jestem
To jest sposób, w jaki przypominasz mi
Czym naprawdę jestem


To nie w twoim stylu, mówić przepraszam
Ja czekałem na inną gadkę
Tym razem, jestem w błędzie
Za przekazanie Ci serca, wartego złamania
Nie miałem racji, byłem przygnębiony
Byłem na dnie każdej butelki
Te pięć słów, w mojej głowie
Krzyczy "Czy my bawimy się jeszcze?"
Jeszcze?, Jeszcze?, Jeszcze?, nie nie