muzyczny świat...bo muzyka jest ważna jak oddech, a ja lubię wiedzieć czym oddycham .....(tłumaczenia tekstów)
Łączna liczba wyświetleń
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą X-Perience. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą X-Perience. Pokaż wszystkie posty
wtorek, 3 stycznia 2012
X-Perience - I don´t Care
Nie obchodzi mnie
Powiedziałeś, że marzysz, by być tym
Kto spędzi ze mną noc
Kochaliśmy się aż do brzasku dnia
I w łóżku sprawdziłeś się
Nie dbam o to, czy mnie kochasz
Bo ja już nie kocham cię
Nie dbam, czy mnie potrzebujesz
Bo wiem, że to nie będzie dla mnie dobre
Miłość odeszła, gdy nastał świt
Gdy mocno spałeś
Ja na podłodze napisałam list
Ponieważ już nie kocham cię
Nie dbam o to, czy mnie kochasz
Bo ja już nie kocham cię
Nie dbam, czy mnie potrzebujesz
Bo wiem, że to nie będzie dla mnie dobre
poniedziałek, 26 grudnia 2011
X-Perience - I feel like you
I znów poczuć jak.....
tłumaczenie:
Żyjesz gdzieś
na dole plaży,
widzę każdy dzień i noc,
ale gdy próbuję to złapać
ty starasz się to ukryć.
Jesteś jak mój piękny sen
największą przyjemnością w życiu
Moje życie jest dla Ciebie
Chcę znów czuć jak patrzysz na mnie
wypełniasz moje kartki w dzienniku
zabij moją prywatność
czujesz, że prześladuje mnie nędza
a ja kocham Cię bez końca.
Nie trzeba robić nic więcej
są miliony słów do powiedzenia
nie trzeba robić nic więcej
kiedy wszystkie Twoje wątpliwości znikną
Jesteś jak mój piękny sen
największą przyjemnością w życiu
Moje życie jest dla Ciebie
Chcę znów czuć jak patrzysz na mnie
wypełniasz moje kartki w dzienniku
zabij moją prywatność
czujesz, że prześladuje mnie nędza
a ja kocham Cię bez końca.
środa, 5 października 2011
wtorek, 12 lipca 2011
X-Perience - The Meaninig Of Life
Sens życia
Kiedy widzimy ostatniego gołębia, frunącego wysoko
Ponad górami i lasami
Kiedy słyszymy płacz delfinów
Gdy płyną w głębiach mórz
Atomowe światło zamiast świec
To ono rozświetla noc, i wszystko jest OK.
Lecz nie próbujemy nic zmienić,
Zacząć wszystkiego od nowa
Taki jest sens życia
Czy nie wiesz, że właśnie tak sprawy się mają?
Kiedy widzimy, jak ostatni silny lew umiera
W bólu na opuszczonej ziemi
Szczury zajmują miasta
Ludzie opuszczają je w pośpiechu
Wojny, gry i płonące samoloty
Zasadą świata jest przemijający czas
Lecz nie próbujemy nic zmienić,
Zacząć wszystkiego od nowa
Taki jest sens życia
Czy nie wiesz, że właśnie tak sprawy się mają?
Taki jest sens życia
Czy nie wiesz, że właśnie tak sprawy się mają?
Taki jest sens życia
To jest koniec
To jest koniec
Świata
Taki jest sens życia
Czy nie wiesz, że właśnie tak sprawy się mają?
Taki jest sens życia
Czy nie wiesz, że właśnie tak sprawy się mają?
Taki jest sens życia
Czy nie wiesz, że właśnie tak sprawy się mają?
Tak właśnie sprawy się mają
X-Perience i wokalistka Claudia Uhle oraz jej Angelzoom
Niemiecki dance'owy projekt X-Perience powstał w 1995 roku w Berlinie, założony przez Matthiasa Uhle i Alexa Kaisera, którym towarzyszyła wokalistka Claudia Uhle.
Na własną rękę wydali singiel z piosenką "Circles of Love", którą wkrótce zaczęła grać jedna z berlińskich radiostacji, a utwór wspiął się do pierwszej piątki krajowej listy przebojów, gdzie spędził 20 tygodni. Po tym sukcesie zespół X-Perience podpisał kontrakt z WEA Records.
W roku 1996 ukazało się kilka remiksów "Circles of Love", które cieszyły się dużym powodzeniem wśród fanów, natomiast w sierpniu tego samego roku ukazał się nowy singiel formacji - "A Neverending Dream". Utwór pilotował debiutancki album X-Perience - "Magic Fields".
Kolejny rok to single "Magic Field" oraz "I Don't Care" i druga płyta, zatytułowana "Take Me Home". Na następny album, "Journey of Life", fani musieli czekać aż dwa lata, ale w między czasie grupa zmieniła wytwórnię płytową. Niestety po wydaniu jeszcze jednego singla zespół zamilkł aż na pięć lat, by powrócić w roku 2006 z nowym albumem "Lost In Paradise".
Angelzoom to projekt Claudii Uhle, W 2004 roku Claudia wzięła wolny czas od grupy, aby skoncentrować się na pracy solowej. Wynikiem był "Angelzoom" - niezwykły projekt muzyczny, który pozwolił Claudii w pełni rozwinąć skrzydła. Debiutancki krążek "Angelzoom" zawiera różnorodną muzykę - od klasyki, przez new-wave, synth dark, gothic, a nawet electro pop. W połączeniu z operowym głosem Claudii, całość brzmi naprawdę imponująco!
Krytycy często porównują muzykę Angelzoom z takimi artystami jak Depeche Mode, The Dresden Dolls, L'Ame Immortelle, The Birthday Massacre, czy nawet z Enyą. To ekskluzywne wznowienie debiutanckiej płyty Angelzoom zaprasza słuchacza do świata nieskończonego piękna, pełnego magii i czarujących dźwięków.
Island of Dreams X-Perience
piękny gotycki głos, zaczarowana muzyka
a potem ten czar w kapeli Angelzoom
Tłumaczenie tekstu:
To jest moja niewinnośc
wyspa marzeń
powracam do prostoty
do swoich korzeni
do skrajności
Chcesz żyć własnym życiem
musisz opuścić to co było
jeśli czujesz się słaby-nie poddawaj się
nie, nie poddawaj się.
oto moja niewinność
wyspa marzeń
powrót do prostych korzeni
powrót do skarajności
wyspa marzeń
wyspa marzeń
nie zrozum mnie źle
jesteśmy dorośli i wszystko nas wciąga
jeśli czujesz się słaby-nie poddawaj się
oto moja niewinność
wyspa marzeń
powrót do prostych korzeni
powrót do skarajności
wyspa marzeń
wyspa marzeń
nie zrozum mnie źle
jesteśmy dorośli i wszystko nas wciąga
jeśli czujesz się słaby-nie poddawaj się
oto moja niewinność
wyspa marzeń
powrót do prostych korzeni
powrót do skarajności
wyspa marzeń
wyspa marzeń
Subskrybuj:
Posty (Atom)
